手入れが行き届き、すぐにでも入居可能なこのホアカレイの住宅は、改装された内装、主要設備の大幅なアップグレード、そして実用的な間取りを備えています。 内装の特徴としては、グレードアップされたキッチンキャビネット、防水床材、新しいカーペット、そして調和のとれた設備や照明を備えたリニューアルされたバスルームなどが挙げられます。 高い天井と自然光が開放感を生み出しており、間取りには、人気の高い1階の寝室とフルバスルームが備わっています。 大掛かりな改修工事はすでに完了しており、大容量のボッシュ製エアコンシステム、太陽熱温水システム、Wi-Fi対応のスマートホーム／セキュリティシステムなどが導入されています。 家電製品はすべて含まれています。 屋外には、生い茂った果樹が植えられたプライベートな庭があり、外壁も塗りたてです。 ホアカレイ・リゾート内に位置しており、居住者はプール、フィットネスセンター、テニス・ピックルボールコート、ドッグパークを利用できます。 ビーチ、ゴルフ場、ショッピング、レストランまで、わずか数分の距離です。 .
「英語原文」
Well-maintained and move-in ready, this Hoakalei home delivers updated interiors, major system upgrades, and a practical layout. Interior features include upgraded kitchen cabinetry, waterproof flooring, new carpet, and refreshed bathrooms with matching fixtures and lighting. High ceilings and natural light create an open feel, and the layout includes a desirable ground-floor bedroom and full bath. Major improvements are already handled, including a high-capacity Bosch AC system, solar hot water, and a WiFi-enabled smart home/security system. All appliances included. Outside, enjoy a private yard with mature fruit trees and a freshly painted exterior.Located in Hoakalei Resort, residents enjoy access to a pool, fitness center, tennis and pickleball courts, and a dog park. Minutes from beaches, golf, shopping, and dining.