活気あふれるホオピリコミュニティで、あなただけの楽園を夢見ていませんか？この完璧な4ベッドルーム、2バスルームの物件を逃さないでください。 イリアヒ・スリップ・アウェイにある5バスルームの宝石のような物件—広々とした見事な造りで、新築当時と変わらぬ素晴らしさを保っています。1階には洗練されたビルダー仕様のビニール板材、階段と2階には豪華で居心地の良いカーペットが敷かれ、スタイルと快適さの完璧な調和を実現しています。 自家設置のソーラーパネルと蓄電システムで、エワの灼熱の夏も涼しく快適に過ごせます——最高に気持ちいい気分を保ちましょう！プライベートな庭をエンターテイナーの楽園へと変え、星空の下で友人たちと忘れられない夜を過ごせます。 そして立地は？カ・マカナ・アリイ・モール、ハワイ大学ウエストオアフ校、コストコ、ウォルマート、クロックセンターからほんの数歩の距離です。 . 文字通り！エバビーチとカポレイのちょうど中間地点です。 運転する気分じゃない？小名浜地区の公園、コミュニティセンター、ドッグパーク、そして便利な3つの鉄道駅まで、歩いてすぐの距離です。 こんなお家をずっと待ってたでしょう！ぜひ見に来てください！マハロ！
「英語原文」
Dreaming of your slice of paradise in the thriving Ho’opili community? Don’t let this immaculate 4-bed, 2.5-bath gem in Iliahi slip away—it’s a spacious stunner, just as amazing as the day it was built, featuring sleek builder-installed vinyl planks on the first floor and plush, inviting carpeting on the stairs and second level for that perfect blend of style and comfort. Stay blissfully cool through Ewa’s hot, hot, summers thanks to owned solar panels and a battery system— it’ll keep you feeling auurite! Transform your private yard into an entertainer’s haven for unforgettable evenings with friends under the stars. And the location? Just mere steps from Ka Makana Ali’i Mall, UH West Oahu, Costco, Walmart, the Kroc Center.. literally! Right in between of Ewa Beach and Kapolei. Don’t feel like driving? It’s a quick walk/jog to the Konane neighborhood park, community center, dog park, and three handy rail stations. You’ve been waiting for a home like this! Come check ‘em out! Mahalo!