この素晴らしい2階建ての4ベッドルーム、3. カポレイのイワラニ地区の静かな袋小路にある5バスルームの家。 モダン・エレガンスとアイランド・チャームが融合したこのオープンコンセプトの家は、くつろぎとおもてなしに理想的です。 改装されたキッチンは、大理石のカウンタートップ、特注のキャビネット、大判のタイル張りで、広々としたリビングエリアとシームレスにつながっている。 最近施工されたラミネート・フローリングがリビングルームと2階に敷き詰められ、1階は1年も前にペンキで塗り直されたばかりだ。 この家には2つのプライマリースイートがあり、1つは各フロアにあり、柔軟性とプライバシーを提供している。 1階のスイートは、スパ風のバスルームが自慢で、バスタブと滝のような水栓があり、落ち着いた隠れ家となっている。 27枚のリース式ソーラーパネル、バッテリー付きインバーター、EV充電器、セントラルエアコンを備えたこの家は、エネルギー効率と持続可能性を重視している。 屋外では、広いラナイと新しい濾過システム付きの地中プールを楽しむことができる。 イワラニの入り口に近く、カポレイの学校、ショッピング、ダイニングへのアクセスも便利です。 最高のアイランドライフを体験するために、今すぐご見学をご予約ください。
「英語原文」
Welcome to this stunning two-story 4-bedroom, 3.5-bath home in a peaceful cul-de-sac within Kapolei’s Iwalani neighborhood. Blending modern elegance with island charm, this open-concept home is ideal for relaxation and entertaining. The remodeled kitchen features marble countertops, custom cabinetry, and large-format tile flooring, seamlessly connecting to the spacious living areas. Recently installed laminate flooring extends through the living room and upstairs, with the downstairs freshly painted less than a year ago. This home offers two primary suites—one on each floor—providing flexibility and privacy. The first-floor suite boasts a spa-inspired bathroom with a soaking tub and waterfall fixture, creating a serene retreat. Equipped with 27 leased solar panels, an inverter with battery, EV charger, and central AC, this home emphasizes energy efficiency and sustainability. Outdoors, enjoy a large lanai and in-ground pool with a new filtration system, perfect for gatherings. Near Iwalani’s entrance, this home offers quick access to Kapolei’s schools, shopping, and dining. Schedule your showing today to experience the best of island living!