人気の高いホアカレイ・リゾートコミュニティ内のクアパパに位置するこの2階建て住宅は、ベッドルーム4室、バスルーム3室を備え、1階に主寝室を配置した便利な間取りとなっています。 開放的なリビングエリア、屋根付きのラナイ、そして島ならではのゆったりとした暮らしにぴったりの美しい庭園をお楽しみください。 省エネ機能としては、18枚のパネルからなるリース契約の太陽光発電システムに加え、バッテリー2基と太陽熱温水器が備わっています。 ホアカレイ・リゾート・コミュニティ協会(HOA)では、インターネット、基本ケーブルテレビ、下水道料金が込みで、大変お得な料金設定となっております。 ワイカイのビーチやレクリエーション施設、飲食店などからほど近いこの住宅は、リゾートライフのライフスタイルと利便性を満喫できる絶好の機会を提供します。 .
「英語原文」
Located in the sought-after Kuapapa at Hoakalei resort community, this 4-bed, 3-bath, 2-story home offers a flexible layout with a convenient ground-floor primary bedroom. Enjoy an open living area, covered lanai, and landscaped outdoor space suited for relaxed island living. Energy-efficient features include a leased 18-panels photovoltaic system with 2 batteries and solar water heater. The Hoakalei Resort Community Association (HOA) provides excellent value with internet, basic cable, and sewer included. Just a short distance from Wai Kai, the beach, recreation, dining, and more, this home provides an exceptional opportunity to enjoy the lifestyle and convenience of resort living.