マカキロの人気エリア「ハイツ」に佇む、広々とした一戸建て住宅の可能性をご覧ください。爽やかな山の風と海の景色が、ゆったりとした島暮らしの雰囲気を醸し出しています。 柔軟性に富んだ間取りは、メインフロアに広々としたベッドルームとフルバスルームを備えており、大家族や来客の滞在、あるいはプライベートなホームオフィスとして最適です。 主な改装点としては、14枚の自家所有の太陽光パネル、プランテーションシャッター、パントリーに施された特注の木製アクセント、そしてマスタースイートの魅力的なバーンドアなどが挙げられます。 このショートセールの物件は、人気の高い丘陵地帯のコミュニティで、自分だけの住まいを築くチャンスを買い手に提供しています。 売却および条件は、融資機関の承認を条件とします。ショートセール手続きには追加の期間が必要となりますので、あらかじめご了承ください。 .
「英語原文」
Discover the possibilities of this spacious single-family home nestled in the desirable heights of Makakilo, where refreshing mountain breezes and ocean views set the tone for relaxed island living. The flexible floor plan features a large bedroom and full bathroom on the main level, ideal for extended family, guests, or a private home office. Notable upgrades include 14 owned photovoltaic panels, plantation shutters, custom wood accents in the pantry, and charming barn doors at the primary suite. This short-sale opportunity offers buyers the chance to create a home of their own in a sought-after hillside community. Sale and terms are subject to lender approval; please allow additional time for the short-sale process.