レイハワイ不動産

戸建て 4ベッドルーム $1,200,000 MLS:202606570

2023年に建てられた、モダンな4ベッドルーム、2. 人気の高い池名地区にある5つのバスルームを備えたこの住宅は、1階に寝室とフルバスルームを配置したモダンな間取りとなっており、来客用や多世代同居、あるいは生活スタイルの変化にも柔軟に対応できる理想的な住まいです。 オープンコンセプトのデザインにより、キッチン、ダイニング、リビングが一体となり、日常生活や来客をもてなすのに最適な、明るく機能的な空間が生まれています。 キッチンには大きなアイランドカウンター、洗練された仕上げ、そしてステンレス製の家電が備わっており、これらはすべて中央に配置され、メインのリビングエリアへと自然に繋がっています。 2階にある追加の寝室は広々としており、自然光がたっぷり差し込みます。 屋根付きのラナイと、灌漑設備を備えた手入れの行き届いた庭で、屋内と屋外の両方を満喫してください。 その他の主な特徴としては、全室に設置されたスプリットエアコン、スマートホームシステム、そして2台収容可能なガレージが挙げられます。 その家の所有者は、浄水システムを設置しました。 太陽光発電と電気自動車に対応。 .

「英語原文」

Built in 2023, this modern 4-bedroom, 2.5-bath home in the highly desirable neighborhood Ikena offers a modern layout with a bedroom and full bath on the first floor which makes it perfect for guests, multi-generational living, or added flexibility. The open-concept design connects the kitchen, dining, and living areas, creating a bright and functional space for everyday living and entertaining. The kitchen features a large island, sleek finishes, and stainless steel appliances, all centrally positioned to flow seamlessly into the main living area. Upstairs, the additional bedrooms are well-sized with great natural light. Enjoy indoor-outdoor living with a covered lanai and a landscaped yard with irrigation. Additional highlights include split AC throughout, a smart home system, and a two-car garage. The homeowners added a filtered water system. PV and EV ready.