人気のミリラニ・タウンにある静かな袋小路に佇む、美しく改装された平屋建ての4ベッドルーム・2バスルーム住宅へようこそ！居住面積は1,840平方フィート。大規模な改修が施されており、特注のキャビネット、クォーツ製のカウンタートップ、広々としたセンターアイランド、そしてすべて新品の家電を備えた、全面改装済みのキッチンが特徴です。 その他の改修点としては、全室にビニール製プランクフローリングが敷かれ、3台の個別空調ユニット、複層ガラスのビニール製引き違い窓、そして新しくなった屋根が挙げられます。 柔軟な間取りには、簡単に5つ目の寝室へと変更可能な専用オフィスに加え、仕切られた作業スペース・収納・ランドリーエリアも備わっており、機能性と汎用性を高めています。 外に出れば、見事に育ったマンゴー、アボカド、タンジェリン、ドラゴンフルーツの木々が、緑豊かな背景を彩り、季節ごとの果実の収穫を楽しませてくれます。 ミリラニ・タウンセンターや学校に近く、高速道路へのアクセスも便利な好立地にあり、快適さと機能性、そしてモダンなスタイルが見事に調和した住まいです！
「英語原文」
Welcome home to this beautifully updated single level 4 bedroom 2 bath residence, offering 1,840 sq ft of living space, tucked away in a quiet cul-de-sac in desirable Mililani town! Extensively improved, this home features a fully renovated kitchen with custom cabinetry, quartz countertops, a large center island and all new appliances. Other upgrades include vinyl plank flooring throughout, three split A/C units, double-pane vinyl slider windows and a brand new roof. The flexible floor plan includes a dedicated office that can easily be converted into a 5th bedroom as well as an enclosed workshop/storage/laundry area, providing added functionality and versatility.Step outside to enjoy mature mango, avocado, tangerine, and dragon fruit trees, creating a lush backdrop and offering a delightful seasonal fruit harvest. Conveniently located near Mililani Town Center, schools and easy freeway access, this home blends comfort, function, and modern style!