ホオピリのヘイル・オレナへようこそ。オアフ島を代表する計画開発コミュニティの一つに位置する、卓越した住まいです。 10万ドル以上の改装を施した、美しく維持された4ベッドルーム、2. 5バスルームの邸宅は、モダンな島暮らしとスマートな持続可能性を融合させています。 広々とした屋根付きラナイでくつろぎやおもてなしを楽しみながら、静かな山々の景色と灌漑設備付きの美しい庭園を満喫できます。 室内には、各寝室にカスタムクローゼットと造り付け収納が備わり、さらに設計に配慮されたウォークインパントリーと、カスタム引き出し式収納や特注収納ソリューションを備えたアップグレードされたキッチンが配置されています。 効率性を追求して設計されたこの住宅には、20枚のマクシオン製太陽光パネル、2台のテスラ・パワーウォールプラス蓄電池、および太陽熱温水器が設置されており、電気代を大幅に削減しています。 その他の主な特徴として、全宅用軟水器、4段階逆浸透システム、そして2台収容の車庫付きガレージが挙げられます。 活気あふれる徒歩圏内のホーオピリに位置し、住民は素晴らしい施設、公園、遊び場を享受でき、スカイライン鉄道や近隣の学校へのアクセスも便利です。 入居準備完了。快適さ、コミュニティ、そして気楽な島暮らしを追求した設計。 .
「英語原文」
Welcome to Hale Olena at Ho?opili, an exceptional home in one of O?ahu’s premier master-planned communities. With over $100,000 in upgrades, this beautifully maintained 4-bedroom, 2.5-bath residence blends modern island living with smart sustainability.Enjoy extended covered lanais perfect for relaxing or entertaining while taking in serene mountain views and a fully landscaped yard with irrigation. Inside, custom closets and built-in storage enhance every bedroom, along with a thoughtfully designed walk-in pantry and an upgraded kitchen featuring custom pull-out drawers and tailored storage solutions. Built for efficiency, the home includes 20 owned Maxeon solar panels, two Tesla Powerwall Plus batteries, and solar water heating—dramatically reducing electric costs. Additional highlights include a whole-home water softener, four-stage reverse osmosis system, and an enclosed two-car garage. Located in vibrant, walkable Ho?opili, residents enjoy fabulous amenities, parks, and playgrounds, with convenient access to Skyline rail and nearby schools. Move-in ready and designed for comfort, community, and effortless island living.