フレンドリーなケ・ノホ・カイ地区に、陽光を受けて宝石のように輝く大きな窓のある楽しい家が待っている。 風通しの良い空間が広がり、空に向かって伸びる高い天井とセントラルエアが爽やかに包み込む。 魅力的なリビングスペースは、友人や家族との楽しい集まりに最適な、笑いの暖かさで賑わっている。 広々とした各ベッドルームは居心地の良い隠れ家となっており、キッチンは豪華な仕上げで飾られ、おいしい食事ができるようになっている。 裏庭はオアシスに変身し、穏やかな噴水が心地よいささやきを奏で、くつろぎと大切な時間を演出する。 この美しいライフスタイルを受け入れるチャンスを掴もう。 .
「英語原文」
In the friendly Ke Noho Kai neighborhood, a delightful home awaits, its large windows glistening like jewels in the sunlight. The airy space unfolds, with high ceilings that reach for the sky and central air that wraps you in a refreshing embrace. The inviting living spaces buzz with the warmth of laughter, perfect for joyful gatherings with friends and family. Each spacious bedroom offers a cozy retreat, while the kitchen, is adorned with luxurious finishes, that inspires delicious meals. Outside, the backyard transforms into an oasis, where a gentle fountain serenades you with soothing whispers, crafting an attractive haven of relaxation and treasured moments. Seize the opportunity to embrace this beautiful lifestyle.