レイハワイ不動産

戸建て 4ベッドルーム $1,248,500 MLS:202615244

全面改装されたこの住宅は、リリハの中心部にある静かでこぢんまりとした路地に位置し、交通の便も良好です。 この住宅のメインフロアには、明るく開放感のある3ベッドルーム・1バスルームの居住スペースがあり、オープンキッチンが備わっています。 家の裏側には、独立した入り口を備えた、ベッドルーム1室、バスルーム1室の2階部分があります。 3643平方フィートの敷地には、十分な屋外スペースに加え、3台分の駐車スペースも確保されています。 また、家の裏手には、追加の収納スペースや、場合によっては作業室としても使えるボーナスルーム/物置があります。 リリハ・ベーカリー、チャイナタウン、ダウンタウン、病院、学校、東西方面への高速道路へのアクセスまで、すべてわずか数分です。 さらに便利なことに、家のすぐ前にバス停があります。 売り切れる前に、ぜひこの素敵な家をご覧になってください。 一部の写真はバーチャルステージング(加工)が施されています。 .

「英語原文」

This completely renovated home is conveniently located in the heart of Liliha on a small, quiet lane. The main level of the home offers a bright and airy 3 bedroom and 1 bathroom living area with an open kitchen. At the back of the house, there is a second level with a 1 bedroom, 1 bathroom with separate entry. The 3643 sf lot offers sufficient outdoor space plus room for three vehicles. There is also a bonus room/shed at the back of the house for extra storage or possibly a work room. Liliha Bakery, Chinatown, Downtown, hospitals, schools, freeway access going West or East are just minutes. For extra convenience, there are bus stops located right outside the home. Come see this beautiful home before it’s gone. A few photos are virtually staged(enhanced).