目覚めればコオラウの景色が広がる この全面改装されたカネオヘの隠れ家は、つながりと快適さのために設計されました。 高くそびえるAフレーム天井が、開放的なリビング・ダイニング空間を引き立てる。 ほぼ全ての部屋から、大きな二重窓が緑豊かな山側の景色を額縁のように囲んでいる。 クォーツ製の半島型カウンターがキッチンの中核をなし、4人分の座席を備える。新たに設置されたステンレス製家電と広々としたウォークイン式パントリーが調和している。 4つの寝室には、エンターテイメントスペース、ウォークインクローゼット、専用バスルームを備えた広々とした主寝室スイートが含まれます。 主寝室はプライベートなラナイに面している 多目的ボーナススペースはカーポートに直結し、生活リズムに合わせて柔軟に活用可能。ホームオフィス、フィットネスゾーン、クリエイティブスタジオに最適です。 住まいの中心にはプライベートな中庭が広がり、日常の生活空間を屋外へと拡張。食事や集い、あるいはコーヒーを片手に過ごす静かな朝に最適です。 ウィンドワード・モール、ビーチ、トレイル、飲食店まで数分 お手頃価格の理想的なカネオヘの住まいをお探しでしたら、今がそのチャンスです。 .
「英語原文」
Wake up to Ko’olau views & end evenings beneath glowing courtyard string lights. This fully renovated Kaneohe retreat was designed for connection, comfort, & effortless island living.Soaring A-frame ceilings enhance the open living, dining, & kitchen spaces with natural light. Oversized double-pane windows frame lush mauka backdrops from nearly every room. A quartz peninsula with seating for four anchors the kitchen, paired with new stainless steel appliances and a generous walk-in pantry.Four bedrooms include a spacious primary suite with an entertainment hub, walk-in closet, and en-suite bath. The primary opens to a private lanai & landscaped yard, while a second full bath serves the additional bedrooms with style & function. A versatile bonus space with direct carport access flexes to fit your rhythm, ideal for a home office, fitness zone, or creative studio. At the heart of the home, a private garden courtyard expands daily living outdoors, perfect for dining, gathering, or quiet mornings with coffee.Minutes to Windward Mall, beaches, trails, dining, & essentials. If you have been waiting for the right Kaneohe home at an approachable price, this is your moment.