キーオル・ヒルズにある、4ベッドルーム・2バスルームの広々とした住宅です。居住スペースは3ベッドルーム・1バスルームと1ベッドルーム・1バスルームの2つのエリアに分かれています。多世代家族での暮らしや、賃貸収入を得て暮らすのに最適です。 この家には、おもてなしやくつろぎのための広々としたラナイが2つあります。 この家は手入れが必要ですが、大きな可能性を秘めています。あなたのライフスタイルに合わせて改修や改装を行うには、信頼できる業者が必要です。 ペットのために手入れの行き届いた、囲いのある庭。 見事な植物や木々。 . . アボカド、斑入りのカラマンシー、イチジクの木など、さまざまな植物が植えられています！ 物件はラニカイビーチやカイルアビーチ、レストラン、ショップ、スーパーマーケットなどに至近です！ 売主は、この物件を「現状有姿」のまま、補償金・修繕・譲歩なしで販売します。 .
「英語原文」
Nicely expanded 4 bedroom and 2 bath home that is separated to 3/1 and 1/1 configuration of living space in Keolu Hills! Great for multi-generational family or potential rental income living. Home has 2 spacious lanais for entertaining and relaxation. Home needs ‘TLC’ but has great potential; needs your contractor for repairs and improvement, to fit your living style. Nicely landscaped and enclosed yards for pets. Gorgeous plants and trees…avocado, variegated calamansi, and fig trees and more! Home is located close proximity to Lanikai and Kailua beaches and to restaurants, shops, grocery store, and more! Seller is selling home is “As-Is’ condition with no credits, repairs, and concessions.