オアフ島第二の都市、アエロア・カポレイに位置する素晴らしい一戸建て住宅へようこそ。 この2階建ての家は、4ベッドルーム、2。 5つのバスルームがあり、袋小路の角地に位置している。 主寝室は便利な階下にあり、最新のフルバスルーム、ハーフバスルーム、ボーナスルームもある。 2階には3つのベッドルームともう1つのフルバスルームがある。 吹き抜けの高い天井は、家全体に広々とした開放感をもたらしている。 この物件には10枚の太陽光発電パネルが設置されており、エネルギー効率とコスト削減を実現している。 手入れの行き届いた前庭と裏庭は、屋外での娯楽やくつろぎに最適だ。 室内には、特注のキャビネット、木製のトリミング、お手入れの簡単な磁器タイルのフローリングが階下にあり、2階のリビングエリアは広葉樹のフローリングで飾られている。 この家は、快適さとスタイルの両方に配慮して設計されている。 学校、レストラン、ショッピングモール、ビーチ、ゴルフコースに近く、利便性が高く、さまざまな施設にアクセスしやすい。 この美しい物件をあなたの新しい家にする機会をお見逃しなく!
「英語原文」
Welcome to this stunning single-family home located in the vibrant second city of Oahu in Aeloa Kapolei. This two- story home boasts 4 bedrooms, 2.5 baths, and is situated on a corner lot in a cul de sac. The primary bedroom is conveniently located downstairs along with a updated full bath, half bath and a bonus room, providing flexibility for various living arrangements. Upstairs, you will find 3 additional bedrooms and another full bath. The high vaulted ceilings create a spacious and airy feel throughout the home. This property comes equipped with 10 owned photovoltaic panels, ensuring energy efficiency and cost savings. The manicured front and backyard are perfect for outdoor entertainment and relaxation. Inside, you will find custom-built cabinets, wood trimming, and easy-to- maintain porcelain tile flooring downstairs, while hardwood flooring graces the upstairs living areas. This home is thoughtfully designed for both comfort and style. Located close to schools, restaurants, malls, beaches, and a golf course, this home offers convenience and accessibility to a variety of amenities. Don’t miss the opportunity to make this beautiful property your new home!