レイハワイ不動産

戸建て 4ベッドルーム $1,285,000 MLS:202609381

人気のラティチュード・コミュニティに位置する、美しく改装された4ベッドルーム・3バスルームのこの住宅で、ワンランク上の島暮らしをご体験ください。 この邸宅は広々とした敷地に建ち、緑豊かな熱帯植物が育ち、見事な溶岩石の水景が、まるでプライベートな裏庭のオアシスのような空間を演出しています。 くつろぎやゲストをもてなすのに最適なこの屋外スペースは、ハワイならではの「インドア・アウトドア・リビング」の魅力を存分に味わえます。 室内は、1階にベッドルームとバスルームが完備された、非常に人気の高いオープンな間取りとなっており、ゲストの宿泊や多世代同居に最適です。 2020年に行われた大規模なリフォームにより、この住宅には特注のプランテーションシャッター、埋め込み式LED照明、シーリングファン、ホテル風の屋外照明、そして特注のエントランスゲートが設置されました。 2023年の最近の改良点には、新しい冷蔵庫が含まれます 2024年に、最新の快適性と効率性を実現するため、新しいセントラルエアコンの凝縮器が設置されました。 ラウラニ・ビレッジ・ショッピングセンター、カ・マカナ・アリイ・モール、ゴルフ場、公園、ビーチ、学校、飲食店、娯楽施設などに近くて便利な立地です。 新築物件を買う必要なんてありません。この即入居可能な住宅なら、豪華さと快適さ、そして利便性が完璧に調和しています!

「英語原文」

Experience elevated island living in this beautifully upgraded 4-bedroom, 3-bath home in the desirable Latitudes community. This residence sits on an oversized lot, with mature lush tropical landscaping and a stunning lava rock water feature that creates your own private backyard oasis. Perfect for relaxing or entertaining, the outdoor space delivers the best of Hawaii indoor-outdoor living. Inside, enjoy a highly desirable open floor plan featuring a full bedroom and bathroom on the ground level, ideal for guests or multi-generational living. A major 2020 remodel upgraded the home with custom plantation shutters, recessed LED lighting, ceiling fans, hotel-style exterior lighting, and a custom entry gate. Recent 2023 improvements include a new refrigerator & dishwasher, washer & dryer, LVP & ceramic tile flooring, and remodeled bathrooms. A new central A/C condenser was installed in 2024 for modern comfort and efficiency. Conveniently located near Laulani Village Shopping Center, Ka Makana Ali‘i mall, golf courses, parks, beaches, schools, dining, and entertainment. Why buy new construction, when this move-in ready home offers the perfect blend of luxury, comfort, and convenience!