新着物件！ （日曜 午後2時～5時 内覧可）。 快適さ、プライバシー、そして素晴らしい眺望をお楽しみください！ 広々とした15,615平方フィートの角地に建つ、4ベッドルーム・3バスルームの希少な物件です。 通りから少し奥まった場所に位置し、プライバシーを確保するとともに、海、街、山を一望できるパノラマビューを楽しめます。 柔軟な間取りには、1階に広々とした寝室とフルバスルームが備わっています。 2階は明るく風通しが良く、主寝室のほか、さらに2つの寝室と3つ目のバスルームがあります。 この住宅は長年にわたり手入れが行き届いており、複層ガラス窓への交換、新しい屋根の設置、そして内外装の塗装が施されています。 このお住まいはすぐにでも入居可能ですが、ご自身の好みに合わせてアレンジする余地も十分にあります。 広々とした敷地は、屋外での活用の可能性を大いに広げており、屋外用ファイヤーピットや6台分の駐車スペースも備えています。 そのままでも申し分ありませんが、さらに拡張したり、自分だけのアウトドア・オアシスを作り上げたりする可能性も広がります！オアフ島の「第二の都市」という好立地にあり、H-1フリーウェイへのアクセスも良好です。 周辺には、数多くのショッピングスポットや飲食店、公園、ビーチ、ゴルフ場など、多彩な施設が充実しています。 .
「英語原文」
Just Listed! (Open Sunday 2-5pm). Discover comfort, privacy, and views! Rarely available 4 bedroom, 3 bath home situated on a generous 15,615 sq ft perimeter flag lot. Set back from the rest of the street to offer privacy and panoramic ocean, city, and mountain views. The flexible floor plan includes a spacious bedroom and full bath on the first floor. Upstairs is bright and breezy and features the primary suite, and the 2 additional bedrooms and the 3rd bathroom. The home has been well cared for over the years with updated dual pane windows, a newer roof, and fresh interior and exterior paint. This home is move-in ready, yet there is plenty of room for your own personalization. The expansive lot provides exceptional outdoor potential, with an outdoor fire pit and room to park 6+ cars. Perfect as is, or you can explore the possibility of expanding or creating your own outdoor oasis! Conveniently located in Oahu’s “Second City” with easy access to the H-1 freeway. Enjoy the large variety of nearby amenities which include numerous shopping and dining options, parks, beaches, golf, and so much more.