モダン・エレガンスとアイランド・ライフが融合した、カネオヘのワイカルア地区にある夢のマイホームへようこそ。 カネオヘ湾を望む静かな袋小路に佇む、スタイルと快適さが完璧に調和した全面改装済みの1階建てレジデンス。 広々とした開放的な間取りを引き立てる、美しい高い梁出し天井が特徴。 つのベッドルームと3つのバスルームがあり、そのうち2つはバスルーム付きの豪華なプライマリースイートで、プライバシーと利便性を極限まで高めている。 真新しい電化製品を備えた見事なキッチンは、洗練されたタッチを加える洗練されたタイルのアクセントでバスルームまで飾られています。 家の中心は屋外の広いラナイで、屋内のリビングスペースとシームレスにつながり、おもてなしやリラックスに理想的な環境を提供している。 カネオヘの便利な場所にあり、ウィンドワード・モール、ショップ、レストラン、カネオヘ湾に近く、高速道路へのアクセスも便利です。 .
「英語原文」
Welcome to your dream home in the highly desired Waikalua neighborhood in Kaneohe, where modern elegance meets island living. This fully renovated, single-level residence offers a perfect blend of style and comfort, nestled on a tranquil cul-de-sac with views of Kaneohe Bay. Thoughtfully designed living space, featuring beautiful high beamed ceilings that enhance the spacious open floorplan. The home boasts four bedrooms + three bathrooms, including two luxurious primary suites with ensuite bathrooms, providing ultimate privacy and convenience. Enjoy the stunning kitchen equipped with brand new appliances + adorned with sleek tile accents that continue through to the bathrooms, adding a touch of sophistication. The heart of the home is the large outdoor lanai that seamlessly connects to the indoor living space offering an ideal setting for entertaining, relaxing + more. Conveniently located in Kaneohe, close to Windward Mall, shops, restaurants, Kaneohe Bay + easy freeway access.