夢のマイホームがここにある！売主は1万ドルのクレジットを提供している。 このマカキロ-カヒヴェロ地区の珠玉の1,940平方フィートの即入居可能な物件をお楽しみください。改装されたフローリング、最近設置されたカーペット、新しい外壁塗装、定期的に点検されるエアコン、丹念に手入れされた芝生が特徴です。 この美しく手入れされた住宅には、4つのベッドルーム、3つのフルバスルーム、2台分のガレージと拡張された私道がある。 裏庭の上の踊り場からは、素晴らしい海の景色を眺めることができる。 エネルギー効率の高い太陽熱温水器を備えたこの家は、美しさと実用性を兼ね備えている。 高台の裏庭からユニークな室内レイアウトまで、この家はおもてなしにも、自分だけの楽園でくつろぐのにも最適です。 この機会をお見逃しなく。 今すぐご予約ください。
「英語原文」
Your dream home is here! The seller is offering a $10,000 credit to help with closing costs or to buy down the buyer’s interest rate. Enjoy this move-in-ready 1,940 square foot Makakilo-Kahiwelo gem, featuring renovated flooring, recently installed carpet, fresh exterior paint, routinely serviced A/C and a meticulously maintained lawn. This beautifully maintained home includes four bedrooms, three full bathrooms, a two-car garage and an extended driveway. Take in stunning ocean views from the upper landing in the backyard – a truly standout feature. With an energy-efficient solar water heater, this home combines beauty with practicality. From the elevated backyard to the unique interior layout, this home is perfect for entertaining or unwinding in your personal paradise. Don’t miss this opportunity. Schedule your showing today!