これこそ、皆さんが待ち望んでいたミリラニの住宅です！ 状態は抜群です。 ミリラニの人気エリアに位置する、広々とした1,900平方フィートのこの物件は、 この平屋は美しく改装されており、すぐに住み始められます。 改装されたキッチンやバスルーム、新しい床材、新しい鏡付きクローゼット、内外装の塗り替え、オーダーメイドのブラインドをお楽しみください ベッドルーム4室、バスルーム2室、そして2つの独立したリビングエリアがあり、広々とした空間が確保されています。 シロアリ防除済み（5年保証）、2台収容のガレージ、さらにはしごで上がれる広々とした屋根裏部屋付き。 外に出れば、クニア山を背景に広がる農地のパノラマ景色と、心地よいそよ風が迎えてくれます。 バーベキューに最適な、広々とした屋根付きパティオ。 ミリラニは、『マネー・マガジン』誌により「アメリカで最も住みやすい街」の一つとして認められ、全米市民連盟からは「オール・アメリカ・シティ」に選出されています。 7か所のレクリエーションセンター（プール、テニス、ヨガ）、公園、ショッピングセンター、ミリラニ・ゴルフコースをお楽しみください ストリート社は、熱帯性暴風雨の際にもより安定した供給が見込める地下埋設型の電力設備を提供しています。 ツアーとして これこそが「808 LIVING！」だ！
「英語原文」
THIS is the Mililani home you’ve been waiting for! Superb Condition. Set in a desirable section of Mililani, this spacious 1,900 sf. single level home has been beautifully upgraded and is move-in ready. Enjoy a remodeled kitchen, baths, new flooring, new mirrored closets, fresh interior/exterior paint, custom window shades & more. Four bedrooms, two baths and TWO separate living areas allows ample space. Termite tented (5 yr warranty), 2-car garage, plus huge attic w/ ladder access. Step outside to panoramic, inspirational Kunia Mountain views of agricultural lands, cooling breezes & your own avocado & lime tree LOADED w/fruit. Large covered patio perfect for BBQs. Mililani has been recognized by Money Magazine as one of America’s best places to live, named an All-America City by the National Civic League & has one of the best public school districts in the state. Enjoy 7 recreation centers (pools, tennis, yoga), parks, shopping centers, Mililani Golf Course & easy access to Schofield & North Shore beaches. Street offers underground electrical that is possibly more stable during tropical storms. Come tour & discover why so many love calling Mililani home. THIS IS 808 LIVING!