「近日公開予定」という計画でしたが、断れないようなオファーが入ってきました！ 代替のオファーを探しつつ、6月14日（日）午後2時から5時まで内見会を開催する予定です。 .
「英語原文」
Coming soon was the plan, but an offer came in that was too hard to resist! Looking for a back up offer and planning for an open house on 6/14 Sun 2-5pm.
「近日公開予定」という計画でしたが、断れないようなオファーが入ってきました！ 代替のオファーを探しつつ、6月14日（日）午後2時から5時まで内見会を開催する予定です。 .
「英語原文」
Coming soon was the plan, but an offer came in that was too hard to resist! Looking for a back up offer and planning for an open house on 6/14 Sun 2-5pm.