ワイケレのGOLF CLUB ESTATESに位置し、Armstrong Buildersによって建てられたこの美しく改装された物件は、全体に新しいペイントとLVTフローリングが施され、新鮮でモダンな外観となっています。 広々とした4ベッドルーム。 5 BATHの家は2,358平方フィートの居住空間を提供する。 レイアウトには2つのリビングエリアがあり、おもてなしをしたり、アクティビティ用の独立したスペースを作ったりと、フレキシブルに対応できる。 さらに、ホームオフィスやプレイルームとしても使えるDENがあり、この家の多用途性を高めている。 ゴルフコースに面しているため、緑豊かなフェアウェイと樹木が織り成す絵のような景色をお楽しみいただけます。 静かな環境と、裏庭にゴルフコースがあるという利便性をお楽しみください。 手入れの行き届いたフレンドリーなワイケレコミュニティに位置し、ショッピングやお食事、レクリエーションなど様々なオプションに簡単にアクセスできます。 さらに、オアフ島の東西へのアクセスも便利だ。 利便性、快適性、ライフスタイルの完璧な融合を、この特別な物件でご体験ください。 .
「英語原文」
Situated in the GOLF CLUB ESTATES in Waikele and was built by Armstrong Builders, this beautifully REFURBISHED property features new paint and LVT flooring throughout, providing a fresh and modern look. This spacious 4 BED/2.5 BATH home offers 2,358 interior square feet of living space. The layout includes TWO DISTINCT LIVING AREAS, offering flexibility for entertaining or creating separate spaces for different activities. Additionally, there’s a DEN that can serve as a home office or playroom, adding to the versatility of this home. One of the standout features of this property is its GOLF COURSE FRONTAGE, providing picturesque views of the lush fairways and tree top views. Enjoy the tranquil setting and the convenience of having a golf course right in your backyard. Located in the well-maintained and friendly Waikele community, this home offers easy access to a variety of shopping, dining, and recreational options. Additionally, it offers easy access to the East and West of the Oahu. Experience the perfect blend of convenience, comfort, and lifestyle in this exceptional property.