全面改装されたこのモダンな4ベッドルーム、2.の物件にきっと魅了されることでしょう。 ミリラニ・タウンにあるバスルーム5室の住宅。 この家の中心となるのは広々としたキッチンで、8フィートのクォーツ製ウォーターフォール型アイランド、十分なカウンタースペースに加え、フレンチドア式冷蔵庫、コンベクションオーブン、レンジフード、ポットフィラー、引き出し式電子レンジなどの新しい家電が備わっています。 シンク、ドリンク用冷蔵庫、追加のカウンタースペースを備えた独立したウェットバーが使い勝手を向上させ、ドライバー付きの屋根付きパティオにより、屋内と屋外をシームレスに行き来しながらのエンターテインメントが手軽に楽しめます。 アクセントウォールとスプリット型エアコンを備えた広々としたリビングルームは、日々の快適な暮らしや家族の集まりに最適な空間となっています。 マスタースイートは、特注の溝彫り壁、照明付きのニッチ、個別空調、そして広々としたタイル張りのシャワー、ニッチ、ダブル洗面台を備えたスパ風のバスルームが印象的です。 主な改修内容としては、新しい屋根、電気設備、配管設備に加え、室内全体の内装仕上げ、床材、ソフトクローズ機能付きキャビネット、照明、設備類がすべて一新されています。 考え抜かれたデザインと充実した収納スペースが、この住まいを完成させています。 角地に位置し、前庭と裏庭、4台分のカーポートを備えたこの即入居可能な逸品は、ミリラニのショッピング施設、飲食店、学校、公園、コミュニティ施設からわずか数分の距離にあります。 .
「英語原文」
Fall in love with this fully renovated contemporary 4-bed, 2.5 bath home in Mililani Town. The heart of the home is a spacious kitchen, featuring an 8 foot quartz waterfall island, ample counter space, and new appliances including a French-door refrigerator, convection range, hood, pot filler, and microwave drawer. A separate wet bar with sink, beverage fridge, an extra counter space adds versatility, while the covered patio with dry bar makes indoor-outdoor entertaining effortless. The spacious living room, with a feature wall and split A/C, is built for everyday comfort and family gatherings. The primary suite impresses with a custom fluted wall, lighted niche, split A/C, and a spa-inspired bath boasting a large tiled shower, niche, and double vanities. Major upgrades include a new roof, electrical, and plumbing, plus all-new interior finishes, flooring, soft-close cabinetry, lighting, and fixtures throughout. Thoughtful design and generous storage complete the home. Set on a corner lot with front and backyards and a 4 car carport, this move-in-ready gem is just minutes from Mililani’s shopping, dining, schools, parks, and community amenities.