オアフ島の風上側、カネオヘの穏やかなカハルウ・ヒルサイド・コミュニティにある隠れ家へようこそ！この美しく改装された4ベッドルーム、2バスルームの家は、緑豊かなトロピカルランドスケープに囲まれており、多世代家族または賃貸収入の可能性に理想的な柔軟な生活環境を提供しています。 2階から海とチャイナマンズ・ハットの眺めを楽しみ、この緑豊かな10,000平方メートルの敷地が提供する無限の可能性を活用しよう。 2022年に全面的に更新され、最近、全体的に新しいペンキが塗られ、新しいカーペットが敷かれ、最近雨どいが設置された。 駐車場は1台分のカーポートがあり、私道にはさらに2～3台分のスペースがある。 コオラウ山脈の麓、アフイマヌの沖合に位置するカハルウ・ヒルサイドは、わずか21戸の静かな袋小路のコミュニティで、1.5ヘクタールの敷地に1.5ヘクタールの庭があります。 カネオヘ湾を見渡す2エーカーのプライベート・パークとウォーキング・トレイル。 タイムズ・スーパーマーケットやレストランがあるコオラウ・センターまで車でわずか2マイル、カネオヘ・タウンやウィンドワード・モールまで約4マイル、H3やリケリケ・ハイウェイへのアクセスも便利です。 プライバシー、島の美しさ、柔軟な生活オプションが理想的にミックスされた、このユニークな機会をお見逃しなく。 .
「英語原文」
Welcome to your island retreat in the serene Kahaluu Hillside community of Kaneohe on the windward side of Oahu! This beautifully remodeled 4-bedroom, 2-bath home is surrounded by lush tropical landscaping and offers flexible living arrangements, ideal for multi-generational families or rental income potential. Enjoy ocean and Chinaman’s Hat views from the second level and take advantage of the endless possibilities this lush 10,000 sq lot has to offer. Completely updated in 2022, recent enhancements include fresh paint throughout, new carpeting, and recently installed gutters, making this home move-in ready. Plenty of parking with a 1-car carport and room for additional 2-3 cars in the driveway. Tucked away at the base of the Ko’olau mountains, off Ahuimanu, Kahaluu Hillside is a peaceful cul-de-sac community of just 21 homes with a 1.2 acre private park and walking trail overlooking Kaneohe Bay. Only a short 2 mile drive to Ko’olau Center with Times Supermarket and restaurants, about 4 miles to Kaneohe town and Windward Mall and convenient access to H3 and Likelike Hwy. Don’t miss this unique opportunity, an ideal mix of privacy, island beauty, and flexible living options.