静かなカミロイキ地区に佇む、丁寧に手入れされた4ベッドルーム、2バスルームの1階建て住宅をお見逃しなく。 8,000平方メートルの敷地にある。 フィート。 敷地面積は1,400平方メートル。 フィート。 室内は広々としており、スプリット式エアコン、各部屋のシーリング・ファン、新しい室内塗装、新しいカーペット、新しい屋根、センス良く改装されたオープン・コンセプトのキッチンが特徴である。 広々とした裏庭には成熟した果物の木が生い茂り、緑豊かな背景に縁取られた屋内と屋外のシームレスな暮らしを楽しむことができます。 学校、ビーチ、ショッピング、ダイニング、ハワイカイ・マリーナから数分という理想的なロケーションにあるこの家は、快適さ、利便性、アイランド・ライフスタイルがひとつになった特別なパッケージです！数枚の写真はバーチャルにステージングされたものです。 .
「英語原文」
Don’t miss this meticulously maintained 4 bdrm/2 bath single-level home nestled in the peaceful Kamiloiki neighborhood. Situated on an 8,000 sq. ft. lot, this residence offers nearly 1,400 sq. ft. of interior living space and features split AC’s, ceiling fans in every room, fresh interior paint, new carpet, a new roof, and a tastefully updated open-concept kitchen. Enjoy seamless indoor-outdoor living with a spacious backyard with mature fruit trees, framed by a lush, green backdrop—perfect for relaxing and entertaining. Ideally located just minutes from schools, beaches, shopping, dining, and the Hawai‘i Kai marina, this home combines comfort, convenience, and island lifestyle in one exceptional package! A few photos have been virtually staged(enhanced).