大幅値下げ！全面改装済み 入居開始直後から家賃収入を得られるほか、通常の修繕費をかけずに予備の居住スペースとして活用することも可能です。すぐにでもお使いいただけます！ 本宅は836平方フィートの居心地の良い3ベッドルーム・1バスルームのオープンコンセプトの間取りで、屋外の自然の美しさを存分に取り入れつつ、それぞれの生活空間を明確に区切っています。 4番目の寝室は、360平方フィートの独立型スタジオで、フルバス、簡易キッチン、広々とした庭、そして専用デッキが備わっています。 両住戸のスペースを効率的に活用することで、実際の床面積以上の開放感が生まれます。 新調された屋根、ペラ社の窓、内外壁の二重構造、全寝室およびリビングエリアに設置されたスプリット型エアコン、ステンレス製の家電製品、クォーツ製のカウンター、LVPおよびセラミックタイルの床材、タイル張りのシャワー室にはエレガントなガラスパネルと埋め込み式照明が備わっています。 各住戸には専用のラナイと庭があり、フルサイズの洗濯機が備わっています ココナッツ・グローブにある、改装されたばかりのこのお住まいを、手間いらずで即入居可能な状態で、いち早くお楽しみください。 .
「英語原文」
HUGE PRICE IMPROVEMENT! FULLY remodeled & transformed to offer refined simplicity in design, accented with modern finishes throughout. Generate rental income from the get go or be prepared with extra living quarters without the typical repair expenses – this is ready to go! The main home is an 836 sf cozy 3 bedroom/1 bath open concept floor plan which manages to embrace the natural beauty of the outdoors while providing distinct living spaces. The 4th bedroom is a 360 sf DETACHED STUDIO with a full bath, kitchenette, spacious yard and private deck. Efficient use of space for both dwellings creates a sense of openness beyond the actual square footage. Brand new roof, Pella windows, double wall construction to interior and exterior, split AC in every bedroom and living area, stainless steel appliances, quartz counters, LVP and ceramic tile flooring, tiled shower surrounds with elegant shower glass paneling and recessed lighting. Each dwelling has its own private lanai and yard area, full sized washer & dryer and two parking each. Be the first to enjoy this newly remodeled home, hassle free and turn-key in Coconut Grove.