上品に改装された4ベッドルーム、2. 人気のアッパー・パールシティにある5つのバスルームを備えた住宅！すぐに住み始められるこの住まいは、全室に新しい床材、新しいキャビネット、モダンなカウンタートップ、そして新しい家電が備わっており、清潔で現代的な雰囲気を醸し出しています。 この住宅は、日常の生活にも来客をもてなす際にも十分な広さを確保し、快適な暮らしを実現しています。さらに、利便性を高めるため、ランドリー設備を備えた便利なウォークインパントリーも備えています。 自然光が家中に差し込み、明るく居心地の良い雰囲気を醸し出しています。 ショッピングや飲食店、学校、そして東西を結ぶ高速道路へのアクセスにも便利な立地にあるこの住宅は、快適さ、スタイリッシュさ、そして利便性を兼ね備えています。 好立地にあり、上品に改装されたこの逸品物件を手に入れる絶好のチャンスをお見逃しなく！内覧会：4月23日（木）午前10時30分～午後12時30分、4月26日（日）午後2時～5時。 すべての提案は、4月27日（月）午後5時までに提出してください。
「英語原文」
Tastefully renovated 4-bedroom, 2.5-bath home in desirable upper Pearl City! This move in ready residence showcases new flooring throughout, new cabinetry, modern countertops, and new appliances, creating a clean and contemporary feel. This home offers comfortable living with generous space for both everyday use and entertaining, and includes a desirable walk in pantry room with laundry for added convenience. Natural light fills the home, enhancing the bright and welcoming atmosphere. Conveniently located near shopping, dining, schools, and freeway access to East and West, this home combines comfort, style, and convenience. Don’t miss this opportunity to own a tastefully renovated gem in a prime location!Open House 4/23 (Thur) 10:30am-12:30pm, 4/26 (Sun) 2:00-5:00pm.ALL OFFERS ARE DUE BY MONDAY APRIL 27 BY 5:00PM