レイハワイ不動産

戸建て 4ベッドルーム $1,395,000 MLS:202613595

コオラウポコで最もお手頃な価格の住宅!売り主は「ぜひ売りたい!」と熱望しています。カイルアの中心部にある、静かでプライバシーの保たれたループ道路沿いの住宅を手に入れる、この絶好のチャンスをお見逃しなく! この平屋建ての3ベッドルーム・2バスルームの住宅は、柔軟な間取りと大きな可能性を秘め、快適な島暮らしを実現します。 前の所有者は、ウェットバーと主寝室への独立した入り口を増設しました。これにより、一方は居住スペースとして使い、もう一方は賃貸に出したり、親戚や来客の宿泊スペースとして活用したりすることが可能になりました。 庭の手入れの手間が少ない分、カイルア・タウンや世界的に有名なカイルア・ビーチなど、カイルアが提供するあらゆる魅力を満喫する時間がより多く確保できます。 その他の特徴としては、電気代を削減するのに役立つ自社所有の太陽光パネルや、一年中涼しく快適に過ごせるよう各所に設置されたスプリット型エアコンなどが挙げられます。 売り手は売却に意欲的です。ぜひお取引を!今すぐ内見のご予約をして、このカイルアの素晴らしい住宅の魅力をぜひご自身の目でお確かめください!

「英語原文」

Lowest-Priced Home in Ko’olaupoko! SELLER SAYS, “SELL!” Don’t miss this incredible opportunity to own a home on a quiet, private loop in the heart of Kailua! This single-level 3-bedroom, 2-bath home offers comfortable island living with a flexible layout and plenty of potential. Previous owners added a wet bar and a separate entrance to the primary suite, creating an opportunity to live in one area and rent out the other, or use the space to accommodate extended family or guests. Minimal yard work means more time to enjoy everything Kailua has to offer, including Kailua Town and the world-famous Kailua Beach. Additional features include owned solar panels to help reduce electricity costs and split A/C units throughout to keep you cool and comfortable year-round. Motivated Seller – let’s make a deal! Schedule your private showing today and come see all this exceptional Kailua home has to offer!