憧れのマカキロ・ウエストヒルズコミュニティにある、美しく広々とした一戸建てへようこそ。 内外装のペンキも新しく、リム・ロットにあるプライベート・デッキからは、魅惑的な夕日とパノラマの景色が一望でき、くつろぎのひとときをお過ごしいただけます。 フレキシブルな間取りで、4ベッドルーム。 バスルーム5室、ウォークイン収納。 – ゆったりとした広さのメインベッドルーム-小さなオープンスペースの書斎を追加したり、単に余分なスペースを楽しむのに最適です-自然光と素晴らしい景色を取り込むように設計された明るく風通しの良いリビングエリア。 お客様をもてなす時も、静かな夜を楽しむ時も、この家は快適さと古典的な島の魅力を提供し、成長中の第2の都市カポレイからほんの数分のところにある。 マカキロの夢のマイホームが待っています！ 売主は買主に$25,000をクレジットします。 00を新しい屋根に充てるか、決算費用に充てる。 .
「英語原文」
Welcome home to this beautiful and spacious single-family home in the highly desirable Makakilo West Hills community of Makakilo. Featuring fresh interior and exterior paint, this home invites you to relax and unwind with mesmerizing sunsets and sweeping panoramic views from your private deck on a rim lot. Step inside to a flexible floor plan showcasing:• 4 bedrooms & 3.5 bathrooms, walk in storage.• A generously sized main bedroom — perfect for adding a small open space den, or simply enjoying the extra space• Bright, airy living areas designed to capture natural light and stunning scenery.Whether you’re entertaining guests or enjoying a peaceful night in, this home offers comfort and classic island charm, and it is just a a few minutes down the growing second city of Kapolei.Don’t miss out — your Makakilo dream home awaits!! Seller will credit Buyer $25,000.00 for new roof, or use for closing cost.