エワ・プレインズ屈指の閑静な住宅街、ハレアケアへようこそ。広々とした歩道、広めの敷地に、この逸品を含むエグゼクティブスタイルの邸宅が立ち並んでいます。2,600平方フィートを少し超える広さには、4つのベッドルームと3つのフルバスルームが備わっており、1階にはフルバスルームとベッドルームが1室ずつ設けられています。 広々としたキッチンは、隣接するダイニングエリアやファミリールームとともに、新しいご自宅の中心となり、日々の生活の拠点となるでしょう。 1階には広々としたリビングルームもあり、フォーマルな応接室、子供用のプレイルーム、テレビルーム、あるいはジムとして利用できます。 屋外スペースも忘れてはいけません。 . . ゲストを迎える居心地の良いフロントポーチ、バーベキューグリルやスモーカー、パーティースペースとして使えるサイドラナイ、そして夕暮れ時にくつろぎながら山々の景色を楽しむのに最適な広々としたバックラナイ。 2階に上がると、広々とした踊り場があり、そこから各寝室や主寝室へと続いています。 2階には、家の正面を見渡せるポーチのほか、主寝室からは家の裏にある緑地を見渡せるラナイもあります。 ちょっと待って! まだあるよ。 . . 新品のエアコン、新しい屋根、所有するソーラーパネル34枚、バッテリー2基、EV充電器。 この素敵な家をご覧ください!写真は入居者が引っ越してくる前に撮影されたものです。 .
「英語原文」
Welcome to Haleakea, one of the premier neighborhoods on the Ewa Plains, with wide sidewalks, larger lots and executive style homes including this jewel! Just over 2600 sq ft of space gives you 4 bedrooms and 3 full baths, including 1 full bath and bedroom on the main floor. The large kitchen will become the heart of your new home with the adjoining dining area and family room creating a hub for daily life. The main floor also features a large front room that can be a formal sitting room, children’s playroom, tv room or gym. Let’s not forget outdoor space…an inviting front porch to greet guests, a side lanai for a barbecue grill, smoker or party space and a large back lanai, perfect for relaxing in the evening and enjoying the mountain views. Upstairs, you’re greeted with a spacious landing that leads to the bedrooms and primary suite. On the second floor you also have a porch overlooking the front of the house and a lanai from the primary bedroom that overlooks the green space behind the house. Wait! There’s more…a BRAND NEW AC, newer roof, 34 OWNED solar panels, 2 batteries and EV charger. Check out this beautiful home! Photos were taken prior to tenants moving in.