オアフ島のウィンドワード・コースト、カネオヘ・ベイの海辺での暮らしへようこそ！この魅力的な一戸建て住宅は、メインの住居に3ベッドルームと2バスルームを備えた柔軟な間取りに加え、法的に認可されたスタジオタイプの付属住宅（ADU）も併設されており、専用のプライベート 海岸線からすぐの広々とした敷地に建つこの住宅は、屋根付きのラナイ、緑豊かな熱帯植物の庭園、そして十分な駐車スペースを備え、島暮らしの醍醐味を存分に味わえる住まいです。 この主邸は、自然光が差し込むオープンコンセプトのリビングエリア、全室に敷かれたオリジナルのハードウッドフロア、オリジナルのステンレス製カウンターを備えたクラシックなキッチン、広々としたベッドルーム、そして上階の主寝室へつながるエレベーター付きの2台収容ガレージを備えています。 地元の商店や学校、ビーチに近く、ヘエイア・ケア・ボート・ハーバー、カネオヘ、カイルア、ホノルルへのアクセスも良好です。 常住用の住まい、海辺の別荘、あるいは賃貸物件としての可能性を秘めた物件をお探しの方にとって、カメハメハ・ハイウェイ47-220番地は、ウィンドワード・サイドでは希少な物件です。 .
「英語原文」
Welcome to Kaneohe Bay oceanside living on Oahu’s Windward Coast! This charming single-family residence offers a flexible floor plan with a 3 bedrooms and 2 bath in the main home plus a legally permitted studio Accessory Dwelling Unit (ADU) with its own private & completely separate entrance from the main home with kitchenette, laundry, bath and carport—perfect for extended family, guests, or rental income. Set on a generous lot just down the street from the shoreline, this home captures the essence of island living with covered lanais, mature tropical landscaping, and ample parking. The main residence features an open-concept living area with natural light, original hardwood floors throughout, classic kitchen with original stainless steel counters, spacious bedrooms, 2 car garage with elevator/lift serving the upper primary home. Conveniently located near local shops, schools, and beaches, with easy access to He’eia Kea Boat Harbor, Kaneohe, Kailua, and Honolulu. Whether you’re looking for a full-time residence, a coastal retreat, or a property with built-in rental potential, 47-220 Kamehameha Highway is a rare find on the Windward side.