静かな袋小路の突き当たりに位置する、洗練されたデザイン、プライバシー、そして現代的な快適さを兼ね備えた、完璧に維持されたモダンな高級住宅へようこそ。 この住宅は、ステンレス製の家電製品、クォーツのカウンタートップを備えたモダンで広々としたキッチンが特徴で、食事や接待のための十分なスペースを確保しています。 リビングルームはキッチンとダイニングエリアからシームレスに流れ込み、日常の生活と楽しみのための開放的で居心地の良い空間を創り出しています。 この住宅には広々とした4つの寝室に加え、専用入口・フルバス・簡易キッチンを備えた多目的スイートルームがあり、親族やゲストの宿泊、あるいは賃貸用として最適です。 快適性を高めるため、6種類の新スプリットエアコンシステムが導入されました。 裏庭エリアは、くつろぎと屋外での集いのために設計された、居心地の良い屋外空間を提供します。 カネオヘの中心部に位置するこの住宅を所有するチャンスをお見逃しなく。ウィンドワード・モール、劇場、レストランまでわずか数分です。 ハワイ海兵隊基地、キャンプ・スミス、ヒッカム空軍基地、真珠湾に近接。 初回オープンハウス、1月18日(土)午後2時~5時。 このビデオリンクをご覧ください。
「英語原文」
Welcome to this modern immaculately maintained luxury residence, positioned at the end of a quiet cul-de-sac offering refined design, privacy and contemporary comfort. This home features a modern spacious kitchen with stainless steel appliances, quartz countertops, and plenty of space for dining and entertaining. The living room flows seamlessly from the kitchen and dining area to create an open and inviting space for everyday living and enjoyment. The residence features 4 generously sized bedrooms, also a versatile suite with a private entrance, full bath and kitchenette – ideal for extended family, guests or rental option. There are six new split A/C systems for enhanced comfort. The backyard area offers a welcoming outdoor space designed for relaxation, and outdoor gatherings. Don’t miss the opportunity to own this home nestled in the heart of Kaneohe minutes from Windward Mall, theaters and restaurants. Close to H-3, Marine Corps Base Hawaii, Camp Smith, Hickam Air Force Base and Pearl Harbor. FIRST OPEN HOUSE, January 18th, 2-5pm. SEE VIDEO LINK