大幅な価格引き下げ！ カイルアの中心部にある、静かでプライバシーの保たれたループ通りに位置する美しい一戸建て住宅を手に入れる、この絶好のチャンスをお見逃しなく！カイルアの町や世界的に有名なカイルア・ビーチからわずか数分の理想的なロケーションにある、メンテナンスの手間がかからないこの一戸建て住宅は、快適さ、利便性、そして島ならではの暮らしを完璧に融合させています。 広々として柔軟性に富んだ4ベッドルーム・3バスルームの間取りにより、ご家族やゲスト、そしておもてなしにも十分なスペースが確保されています。 また、この住宅には、電気代の削減に役立つ自家用ソーラーパネルが設置されており、各部屋に設置された個別空調により、一年中涼しく快適に過ごせます。 今すぐ内見のご予約をして、この素晴らしい住まいが持つ魅力をすべてご体験ください！
「英語原文」
HUGE Price Improvement! Don’t miss this incredible opportunity to own a beautiful family home on a quiet, private loop inthe heart of Kailua! Ideally located just minutes from Kailua Town and the world-famous Kailua Beach, thislow-maintenance single-family home offers the perfect blend of comfort, convenience, and island living. With a spaciousand flexible 4-bedroom, 3-bathroom floor plan, there’s plenty of room for family, guests, and entertaining. The home alsofeatures owned solar panels to help reduce electricity costs and split A/C units throughout to keep you cool andcomfortable year-round. Schedule your private showing today and discover all this exceptional home has to offer!