市場に初登場! 最初の所有者によって約28年間にわたり大切に育てられてきた、このミリラニ・マウカの住宅は、ベッドルーム4室とバスルーム2室を備えています。 7,688平方フィートの敷地に5つのバスルーム。 フィート たくさん。 アーチ型の天井が、格式あるリビングとダイニングエリアへとお客様をお迎えします。 1階には、ウォークインクローゼットと改装済みのバスルームを備えたマスタースイートと、現在は書斎として使用されている2つ目の寝室があります。 2階にはベッドルームが2室とフルバスルームが1つあります。 改装され、機能性に優れたこのキッチンには、広々とした収納スペース、カウンター席、広めのパントリー、そしてビルトインのデスクコーナーが備わっています。 美しく整えられた造園と苔むした岩壁が、敷地の境界を際立たせ、その景観を引き立てています。 囲まれた中庭には、屋外での集まりに最適な広々としたパティオが設けられています。 必要な許可をすべて取得済みの、裏庭に設けられた専用の作業場です。趣味やDIYプロジェクトに活用できるほか、ホームジムや多目的スペースとしての可能性も広がります。 付加価値:NEM(ネットメーターリング)制度に加入している自社所有の太陽光発電パネル52枚と、太陽熱温水器を設置し、エネルギー効率の向上と光熱費の削減を図っています。 現状有姿での販売となります。 今年のハロウィンは、いたずらはやめて、最高のお楽しみを体験しに来ませんか!初回オープンハウスは10月31日(土)午後2時~5時、11月1日(日)も午後2時~5時に開催します。 .
「英語原文」
First time on the market! Cherished by its original owners for nearly 28 years, this Mililani Mauka home offers 4 bedrooms and 2.5 baths on a 7,688 sq. ft. lot. Vaulted ceilings welcome you into the formal living and dining areas. The first floor includes the primary suite with a walk-in closet and remodeled bath, and a second bedroom currently used as a study. Two bedrooms and a full bath are upstairs. The remodeled, efficient kitchen offers generous cabinet storage, counter seating, an oversized pantry and a built-in desk nook. Beautiful, established landscaping and moss rock walls define and complement the property boundaries. The enclosed yard features an extended patio for outdoor gatherings. A fully permitted, dedicated backyard workshop is ready for hobbies and projects, or explore its potential as a home gym or multipurpose retreat. Added value: 52 owned PV panels on NEM and a solar water heater for energy efficiency and potential utility savings. Sold AS IS. This Halloween, skip the tricks and tour a real treat! FIRST OPEN HOUSE Saturday, 10/31, 2–5 PM; also open Sunday, 11/1, 2–5 PM.