レイハワイ不動産

戸建て 4ベッドルーム $1,500,000 MLS:202503056

完全に改装されたこの複合施設は、総面積4,000平方メートル。 f. プライベート・ヤード付き。 屋上デッキからはパノラマが広がる。 1つの「ユニット」に住み、他は賃貸!素晴らしい賃貸収入!青い海とサンゴ礁が広がるビーチまで徒歩数分。 釣り、ダイビング、カヤックに最適!屋上デッキから朝日や夕日を楽しんだり、パウンダーズまでビーチを散歩したり。 BYUHまで数分、ショッピング街、郵便局、レストランへも歩いて行ける。 タートルベイ、ゴルフ、ノースショアのビーチはすぐ近く!大家族や短期滞在に最適な住宅です。 “.

「英語原文」

This completely renovated Multi-Unit property totals 4,000+ s.f. w/private yards. A roof-top deck affords panoramic ocn & mtn views. Live in one “Unit” and rent out the others! Great rental income! Steps to the beach right-of-way w/access to incredible blue water and reef. Great fishing, diving and kayaking! Enjoy the sunrise and sunset from the roof-top deck or stroll on the beach to Pounders. Just minutes to BYUH and steps to shopping, post office and restaurants. Turtle Bay, golfing and the North Shore beaches are just around the corner! Perfect home for extended family, short &/or long-term Rentals! Fully Furnished~! Lovingly upgraded from top to button, this unique property is a “Must-See to Appreciate.”