静かな袋小路という絶好のロケーションに位置し、雄大なコオラウ山脈の素晴らしい景色を望む、手入れの行き届いたこの4ベッドルーム、3. バスルームが5つあるこの住宅は、長年にわたり入念に改装され、細心の注意を払って手入れされてきました。 すぐにでも入居可能で、所有者としての誇りがあふれるこの物件は、新たな章を迎える準備が整っています。 広々とした平屋建てのメインハウスには、快適な暮らしを実現する機能的な間取りが採用されています。また、2階には専用の入り口、ウェットバー、バスルームを備えた独立したレクリエーションルームがあり、ゲストや家族、あるいは在宅勤務のための柔軟なスペースとして活用できます。 外には広々とした庭があり、朝のコーヒーから、週末の家族や友人との集まりまで、さまざまなひとときを楽しむことができます。 16基の自家用太陽光発電パネルは、エネルギー効率の向上と電気代の削減に貢献します。 屋根付きのカーポートは広々とした収納スペースに改装されており、広々とした車道には、依然として複数の車両を余裕を持って駐車することができます。 ショッピングやレストラン、生活必需品が揃う場所からわずか数分の好立地にあり、カヘキリ・ハイウェイ、リケリケ・ハイウェイ、H-3へのアクセスも良好です。カネオヘにあるこのお住まいが提供する利便性と穏やかな美しさを、ぜひお楽しみください！！
「英語原文」
Perfectly positioned on a peaceful cul-de-sac with stunning views of the majestic Ko’olau Mountains, this beautifully maintained 4-bedroom, 3.5-bath home has been thoughtfully updated and meticulously cared for over the years. Move-in ready and filled with pride of ownership, it’s ready to welcome its next chapter. The spacious single-level main home features a functional layout designed for comfortable living, while a separate upstairs recreation room with private entrance, wet bar, and bathroom provides flexible space for guests, family, or home office. Outside, the expansive yard invites you to enjoy everything from morning coffee to weekend gatherings with family and friends. 16 owned PV solar panels help improve energy efficiency and reduce electricity costs. The enclosed carport has been converted into generous storage space, while the oversized driveway still comfortably accommodates multiple vehicles. Conveniently located just minutes from shopping, restaurants, and everyday essentials, with quick access to Kahekili Highway, Likelike Highway, and H-3, you’ll enjoy the convenience and peaceful beauty this Kaneohe home offers!!