カイルアのオロマナにある、4ベッドルーム・2バスルームの平屋住宅。通り抜けの交通量がほとんどない静かな袋小路に位置しています。 特徴：1,848平方フィート フィート 10,944平方フィートの居住スペースのうち フィート たくさん。 パリ・ハイウェイやH-3へのアクセスが良好で、街への通勤もスムーズです。また、キャッスル・メディカル・センターやマウナウィリ小学校も近くにあります。 開放感にあふれ、光が差し込む間取りには、天窓、サルティージョタイル、そして高級ビニールフローリングが採用されています。 キッチンには白いキャビネットとカウンターがあり、新しい家電製品も備わっています。 ネットメータリング対応の太陽光パネル24枚、高効率ヒートポンプ、そして200アンペアに増強された電力供給設備により、光熱費の削減につながっています。 屋根付きガレージ。 このプライベートな裏庭には、敷地の真後ろに他の住宅はなく、手入れの行き届いた斜面には、樹齢の長いパパイヤ、アボカド、レモン、ライムの木が植えられています。 リモコン操作式の屋根付きラナイは、友人たちを招いてのパーティーや、朝のコーヒー、夕方のドリンクを楽しむのに最適です。 オロマナ山の麓近く、古くから住み慣れた住民が暮らす静かで落ち着いた住宅街に位置するこの家は、休日や誕生日、そして穏やかな日曜日の朝を思い描くことができる住まいです。 この居心地の良いオロマナの家なら、あっという間に自分の家のように感じられるはずです。ぜひ一度ご覧になってみてください。 .
「英語原文」
Single-level 4-bedroom, 2-bath home in Olomana, Kailua, located on a quiet cul-de-sac street with minimal through traffic. Features 1,848 sq. ft. of living space on a 10,944 sq. ft. lot. Easy access to the Pali Highway and H-3 provides a quick commute to town, with Castle Medical Center and Maunawili Elementary nearby. The open, light-filled floor plan features a skylight, Saltillo tile, and luxury vinyl flooring. The kitchen has white cabinets and countertops, along with newer appliances. 24 PV panels with net metering, an energy-efficient heat pump, and upgraded 200-amp electrical service help keep utility costs down. Enclosed garage. The private backyard has no homes directly behind the property and features a well-manicured slope with mature papaya, avocado, lemon, and lime trees. A covered lanai with a remote-operated cover is ideal for entertaining, morning coffee, or evening drinks with friends. Set near the base of Mount Olomana in a quiet, established neighborhood with long-time neighbors, this is a home where you can picture holidays, birthdays, and quiet Sunday mornings. Come see how easily this inviting Olomana home could feel like your own.