1階がリニューアルされたので、ぜひご覧になってください！！ 静かな袋小路の奥にひっそりと佇む、人気の高いクリオウ地区にある、使い勝手の良い4ベッドルーム・3バスルームの一戸建て住宅です。お見逃しなく。 約9,700平方フィートの敷地に位置する。 フィート 2,000平方フィートを超える敷地 フィート 広々とした室内空間を備えたこの住宅は、多世代同居にも対応できる柔軟性を持ち、賃貸収入の見込みもあります！2階にはベッドルーム3室、バスルーム2室があり、内装は新しく塗装され、ビニールプランクフローリングが敷かれています。また、ステンレス製の家電を備えた広々としたオープンキッチンも特徴です。 リビングルームのすぐ外には、広々とした周囲を囲むラナイがあり、そこからココ・ヘッドの穏やかな景色や山、海の眺めを楽しむことができます。 1階には、フルバスルームとウェットバーを備えた広々としたスタジオがあります。 仕切り用のドアが付いた屋内階段と、専用の屋外入口の両方を備えているため、このスペースは主住宅の延長として、あるいは独立した住戸として機能させることができます。 その他の特徴としては、外装が新しく塗装されたことや、洗濯機・乾燥機が2セット完備されていることが挙げられます！コストコやビーチ、公園、飲食店にも近い立地……この素晴らしいチャンスをお見逃しなく！
「英語原文」
A must see as the downstairs has been refreshed!! Tucked away at the end of a quiet cul-de-sac, don’t miss this versatile 4 bdrm/3 bath single-family home in the highly desirable Kuliouou neighborhood. Situated on an almost 9,700 sq. ft. lot with over 2,000 sq. ft. of interior living space, this home offers flexibility for multi-generational living or rental income potential! Upstairs features 3 bdrm/2 bath with fresh interior paint, vinyl plank flooring, and a spacious open kitchen with stainless steel appliances. Just outside your living room is an expansive wraparound lanai where you can take in the serene Koko Head, mountain and ocean views. Downstairs offers a generous studio with a full bath and wet bar. With both an interior staircase with a door for separation and its own private exterior entrance, the space can function as an extension of the main home or its own unit. Additional features include fresh exterior paint and two sets of washer/dryer! Located near Costco, beaches, parks and dining…don’t miss this fantastic opportunity!