究極のアイランドライフをお探しですか?カラマ・バレーにあるモクハノはいかがでしょう!この美しく改装された4ベッドルーム2バスルーム半の家は、請負業者と彼の家族によって愛情を込めて作られた、モダンな豪華さとトロピカルな魅力が完璧にブレンドされています。 アイランドキッチンやカウンタートップには石英ガラスを使用し、高級ステンレススチールとガスレンジを備え、料理やおもてなしに最適。 階下はスタイリッシュな大判タイル・フローリング、2階はメンテナンスが簡単なビニル・プランク・フローリング。 自動カバー付きのタイル張りの温水プールがあり、ジャグジーでくつろぎ、屋外温水シャワーで体を洗うことができる!バッテリーバックアップ付きの太陽光発電システム、太陽熱温水器、テスラ充電器を所有。 庭はフェンスと塀で囲まれており、家族やペットが安心して暮らせるようになっている。 広々としたガレージには収納がたくさんあり、作業場もある。 11月24日(日)午後2時~5時、第1回オープンハウスにお越しください。 .
「英語原文」
Looking for the ultimate island life lifestyle? Look no further than Mokuhano in Kalama Valley! This beautifully remodeled 4-bedroom 2 1/2-bath home is the perfect blend of modern luxury and tropical charm, lovingly crafted by a contractor and his family. Silestone quartz kitchen island and countertops, high-end stainless steel appliances and a gas range, perfect for cooking and entertaining. Stylish large-profile tile flooring downstairs and easy maintenance vinyl plank flooring upstairs. Enjoy your own in-ground heated and tiled pool with automatic cover, relax in the jacuzzi and wash up in the outdoor hot shower, paradise in your own backyard! Owned photovoltaic system w/ battery back-up, a solar water heater, and a Tesla charger, making this home as eco-friendly as it is luxurious. The yards are fully fenced and walled in for your piece of mind and to provide a safe haven for your family and pets. And a spacious garage with lots of storage and room for a workshop. Come to our first Open House, Sunday, November 24, 2-5 PM.