カイルアの魅力的な街並みに佇むこの素晴らしい物件は、島暮らしの醍醐味を存分に味わえる住まいです！4ベッドルーム、2バスルームを備えたこの家は、開放的な間取りで、細部まで配慮された設計となっています。 広々としたマスタースイートは、特注の造り付け引き出しを備えた、理想的な安らぎの空間です 広々としたスパのようなバスルームには、デザイン性の高いキャビネット、花崗岩のカウンタートップ、そしてウォークインシャワーも備わっています。 ビーチで過ごした一日の後に、体をさっぱりと洗い流すのに最適な温水シャワーを備えた、あなただけのプライベートな屋外オアシスをお楽しみください。 仕事や創作のためのスペースをお探しですか？この家なら、そのすべてが揃っています！4番目の寝室は現在、特注の造り付け家具を備えたオフィス兼アートスタジオとして使われていますが、簡単に4番目の寝室に戻すことも可能です。 さらに、リモートワークや趣味に最適な2つ目のワークスペースもあります。 ネットメータリング対応のプリペイド式リース太陽光パネル19枚により、電気代を低く抑えています。 インテリアの仕上げには、メインのリビングエリア全体にエレガントな石板張りの床を採用し、耐久性とデザイン性を兼ね備えた高級ビニール板フローリングも取り入れています。 評価の高いカエレプル学区に位置し、カイルアのトレンディなショップやレストラン、そしてターコイズブルーの海が広がるカイルア・ビーチの近くにあります。 この楽園のような場所をあなたの住まいにするチャンスをお見逃しなく！
「英語原文」
Nestled in the charming community of Kailua, this stunning property is island living at its best! This 4-bedroom, 2-bathroom home is thoughtfully designed with open concept living spaces. The spacious primary suite is the perfect retreat, boasting custom built-in drawers & bookcases and split A/C. The expanded spa-like bathroom also features beautifully designed cabinetry, granite countertops, and a walk-in shower. Enjoy your own private outdoor oasis—complete with a hot water shower, perfect for rinsing off after a day at the beach. Need room to work or create? This house has it all! The 4th bedroom is currently an office/art studio with custom built-ins but can easily be converted back to a 4th bedroom. There is also a 2nd office nook, ideal for remote work or hobbies. 19 prepaid leased PV panels with net metering keep electricity costs low. The interior’s finishes include elegant flagstone flooring throughout the main living areas and luxury vinyl plank flooring for durability and style. Located in top rated Kaelepulu school district, near Kailua’s trendy shops, restaurants, and the turquoise waters of Kailua Beach. Don’t miss your chance to call this slice of paradise home!