レイクサイドの希少物件、初公開！ 元のオーナーが愛情を込めて設計し、ゼロからこの家を建て、ここで家族を育てました。 この思慮深く設計された住宅は、考えられるほとんどすべての属性を備えている。 主要高速道路から数分という便利な立地で、島の北/南/東/西へすぐに移動できる。 近隣にはショッピングやレストランがあり、素晴らしい学校、病院、HIインターナショナル・ゴルフコース、HNL空港も数分圏内にある。 4ベッドルーム、2. 5バスルームの家は、光と風がたくさん入る高い天井、屋外でくつろぐための簡易キッチン付きの広々とした屋外の屋根付きパティオ、キッチン脇の家族用またはボーナスルーム、フォーマルなダイニングエリア、カスタムバー付きの掘りごたつ式リビングルーム、ほとんどの部屋にある美しい機能的な造り付けの家具、豪華な豪華なウッドラミネートフロア、特大のプライマリーバスルーム、特定の洗濯機/乾燥機/シンクのユーティリティエリア、2台分のセキュリティで保護されたガレージ、そして太陽光発電システムまで備えています。
「英語原文」
Lakeside RARE on the market for the very first time! Original owners lovingly designed and built this home from scratch and raised their family here. This thoughtfully designed home has almost every attribute you can think of. Conveniently located and minutes from major freeways, you can travel to the North/South/East/West of the island so quickly. Find neighborhood shopping/dining nearby, terrific schools, hospitals, the HI International golf course, and even the HNL airport within minutes. This 4 bedroom, 2.5 bath home features high ceilings for lots of light and breeze, a spacious outdoor covered patio with kitchenette for outdoor lounging, a family or bonus room off the kitchen, a formal dining area, a sunken living room complete w/custom bar, beautiful functional built-ins in most rooms, gorgeous luxury wood-laminate floors, an extra-large primary bathroom, a specific washer/dryer/sink utility area, a 2 car secured garage, and even a PV system!