人気の高いハハイオネ渓谷の上流部に位置するこのオーダーメイドの一戸建て住宅からは、山々から海に至るまで広がる絶景を一望できます。 1,664平方フィートのこの住宅は、8,600平方フィートという広大な敷地に建っており、4つのベッドルーム、2つのバスルーム、広々としたキッチン、そして広大なラナイを備えており、ゲストをもてなす際や、屋内と屋外をシームレスに行き来するライフスタイルに最適です。 駐車場がたっぷりあるので、来客の受け入れも楽々です。 自家用太陽光発電システムを導入することで、エネルギー効率が向上し、長期的なコスト削減につながります。これは、人気の高い東ホノルルの丘陵地帯にあるこの住宅地では、めったに見られないメリットです。 静かでプライバシーが保たれ、ハワイ・カイのショッピングエリア、飲食店、ビーチにも近いです。 これは絶対に見逃さないで！
「英語原文」
Perched in sought-after upper Hahaione Valley, this custom single-family home delivers sweeping views from mountains to the ocean. The 1,664 sq ft residence sits on an oversized 8,600+ sq ft lot, offering 4 bedrooms, 2 baths, a large kitchen, and expansive lanais — perfect for entertaining and indoor-outdoor living. Lots of parking makes hosting a breeze. An owned photovoltaic system adds energy efficiency and long-term savings — a rare find in this coveted East Honolulu hillside neighborhood. Quiet, private, and close to Hawaii Kai’s shopping, dining, and beaches. Don’t miss this one!