空間、プライバシー 人気の高いマウナウィリ地区にある15,373平方フィートの敷地に建つ、美しく改装されたこの物件は、広々とした3ベッドルーム・2バスルームのメイン住宅に加え、専用の入り口、リビングルーム、ラナイ、ランドリーを備えた独立した1ベッドルーム・1バスルームの居住スペースを併設しています。 この主住宅には、オープンコンセプトのキッチン・ダイニング・リビングエリア、堅木張りの床、二重壁構造、スプリット型エアコンが備わっており、スパを彷彿とさせるバスルームを備えた美しく改装された主寝室があります。 フレンチドアを開けると、すぐ外にあるガゼボへとつながり、敷地内に静かな憩いの場が生まれています。 広々としたフェンスで囲まれた庭は、遊びや来客の接待、ガーデニング、そして集いの場として十分なスペースを確保しており、その上の段々になった丘陵地帯からは、オロマナの景色を一望できる絶好の眺望を楽しめます。 この1ベッドルーム・1バスルームのプライベートな居住スペースは、本宅とは独立した空間でありながら、親族や来客の滞在、あるいは多世代同居など、さまざまなニーズに柔軟に対応できます。 最近の改修工事には、新しい屋根、テスラ・パワーウォール2基を備えた太陽光発電システム、新しい車道、およびその他の改修が含まれます。 カイルア・タウン、キャッスル・メディカル・センター、パリ・ハイウェイの近くに位置し、アクセスが便利です。 平方フィートの数値は税務記録と異なります。 .
「英語原文」
SPACE, PRIVACY & FLEXIBILITY ON A 15,373 SQ FT LOT IN MAUNAWILI.Set on a 15,373 sq ft lot in sought-after Maunawili, this beautifully updated property combines a spacious 3-bedroom, 2-bath main residence with a private 1-bedroom, 1-bath living space with its own entrance, living room, lanai, and laundry.The main residence features open-concept kitchen, dining, and living areas, hardwood flooring, double-wall construction, split AC, and a beautifully renovated primary suite with a spa-inspired bath. French doors open to a gazebo tucked just outside, creating a peaceful retreat within the property.The expansive fenced yard offers room to play, entertain, garden, and gather, while the terraced hillside above offers a unique vantage point to enjoy Olomana views.The private 1-bedroom, 1-bath living space offers exceptional flexibility for extended family, guests, or multigenerational living while maintaining separation from the main home.Recent improvements include a newer roof, PV with 2 Tesla Powerwalls, a new driveway, and additional updates.Conveniently located near Kailua Town, Castle Medical Center, and Pali Highway.Sq ft differs from tax records.