人気のカハラ・プパニニ地区にある、広々とした4ベッドルーム・2バスルームの邸宅へようこそ！ 瓦屋根、フォーマルダイニング、2台収容のガレージ、改装済みのキッチン、広々としたランドリールームを備えた、クラシックで高級感あふれる魅力あふれる住まいです。 2025年に実施された大規模な改修工事には、内装・外装の塗装一新、新しいビニール床材の敷設、1階バスルームのリフォーム、5台のスプリット型エアコン（うち4台は新品）、新しいガレージドア、ガレージの収納棚・ドア、シャンデリアの設置などが含まれます。 2階にあるプライベートなマスタースイートには、広々とした2つの… 地下室を4番目の寝室に改装しました。 庭は全面にフェンスが設けられており、前面には造園が施されています。 静かな行き止まりの通りに位置し、キラウエア・ディストリクト・パーク、遊び場、テニスコートからわずか1ブロックの好立地です。 カハラ・モール、ビーチ、学校、バス路線、高速道路へのアクセス、ステート・ナーサリー、KCCファーマーズマーケット、ショッピング、食料品店、飲食店、高級レストランまで、わずか数分 .
「英語原文」
Welcome home to this spacious 4BR/2BA residence in desirable Kahala-Puupanini! Classic upscale charm w/tile roof, formal dining, 2-car garage, upgraded kitchen, oversized laundry rm & ample storage. Extensive 2025 improvements include fresh int/ext paint, new vinyl flooring, renovated downstairs bath, 5 split ACs (4 new), new garage door, garage closets/door, chandeliers & micropile foundation reinforcement. Private 2nd-floor primary suite features 2 spacious his & hers walk-in closets. Sunken room converted to 4th BR. Fully fenced yard w/front landscaping. Ideally situated on a quiet dead-end street, just 1 block from Kilauea District Park, playground, tennis courts & Kaimuki Middle School. Minutes to Kahala Mall, beaches, schools, bus lines, freeway access, State Nursery, KCC farmers market, shopping, groceries, eateries, fine dining & all that Kahala has to offer! Number of BR does not match tax records.