バックアップ・オファー受付中！ 非常に簡単にこの島からインスピレーションを得た、オープンコンセプトの4ベッド2。 5つのバスルームを持つ、おもてなしに理想的な住まいは、コア材やモンキーポッド、スパのようなバスルーム、12フィートのアイランドキッチン、究極の屋内外ライフスタイルをシームレスに取り入れるパノラマドアなど、カスタム仕上げと海岸沿いのタッチでセンス良く改装されている。 ホットタブ、屋外シャワー、5台分の私道駐車場、広い敷地。 完璧に手入れされ、灌漑設備、塗装されたばかりの外装、アップグレードされた200アンペアの電気システム、新しい下水管、景観照明、ラナイ、水場、ライム、プルメリア、アボカド、ココナッツの木が南国の美しさと暖かさを提供している。 . . リストはまだまだ続く。 歴史的な競馬場 “カイルア・レース・トラック “の跡地に建てられたこの地区は、非常に人気が高い。 めったに入手できないこの手入れの行き届いたヘイルは、周囲に誇りを持つ多くの長年の持ち主に囲まれている。 車の往来がなく、トリック・オア・トリート（お菓子をくれないといたずらするぞ）が盛大に催される、平和で静かなお散歩エリア！3軒先に市の遊び場がある。 ビーチまで歩く。 街まで自転車で。 玄関ポーチのブランコからご近所さんに手を振る。 お帰りなさい。
「英語原文」
Now Taking BackUp Offers! Very Easy to show this island inspired, open concept 4 bed 2.5 bath home, ideal for entertaining, tastefully remodeled with custom finishes and coastal touches to include koa and monkeypod, spa like baths, a 12ft kitchen island, and panoramic doors to seamlessly embrace the ultimate indoor/outdoor lifestyle. Hot tub, outdoor shower, driveway parking for five vehicles, and a large lot. Immaculately landscaped, irrigation, freshly painted exterior, upgraded 200amp electrical system, new sewer lines, landscape lighting, lanais, water features, lime, plumeria, avocado, and coconut trees provide tropical beauty and warmth…the list goes on. Built on what was once the historic horse track “Kailua Race Track”, this coveted neighborhood is highly sought after. Rarely available, this well cared for Hale sits amongst many longtime homeowners who take pride in their surroundings. A peaceful and quiet walking neighborhood where the traffic is nonexistent, and trick or treating is a highly celebrated EVENT! City Playground just three houses down. Walk to the beach. Bike to town. Wave to your neighbors from your front porch swing. Welcome home!