カイルアの夢の家へようこそ！この新しく改装された4ベッドルーム、3. 静かなヒルクレスト地区にひっそりと佇む5バスルームの物件からは、ほぼすべての角度から美しい海と山の景色が楽しめる。 室内に一歩足を踏み入れると、モダンな仕上げと自然光がたっぷりと差し込む、明るく開放的なリビング・スペースが広がる。 フレキシブルな間取りには、専用玄関のある独立したワンルームがあり、来客用、家族用、賃貸収入用として最適である。 1万平方フィート以上の土地とR-5ゾーニングにより、アウトドア・リビングを楽しむスペースがたくさんあり、さらに拡張の可能性もある。 真っ白な造園キャンバスは、プールや息をのむような眺めの広い平らな庭を検討する機会を買い手に与える。 ラナイでくつろぎ、涼しい貿易風を楽しみ、カイルアの素晴らしい景色を眺める。 カイルアタウン、ショップ、レストラン、世界的に有名なビーチから数分という便利なロケーションが気に入っていただけるでしょう。 買い手および買い手の代理人は、開発の機会に関して、各自でデューデリジェンスを行うこと。 .
「英語原文」
Welcome to your Kailua dream home! This newly renovated 4-bedroom, 3.5-bath property is tucked away in the peaceful Hillcrest neighborhood, offering beautiful ocean and mountain views from nearly every angle. Step inside to a bright, open living space with modern finishes and plenty of natural light. The flexible floor plan includes a separate studio with a private entrance, great for guests, extended family, or potential rental income. With over 10,000 square feet of land and R-5 zoning, there’s lots of room to enjoy outdoor living — and even the possibility to expand. The blank landscaping canvas gives the buyer the opportunity to consider a pool or large flat yard with breathtaking views. Relax on the lanai, enjoy the cool trade winds, and take in the stunning Kailua scenery. You’ll love the convenient location just minutes from Kailua Town, shops, restaurants, and world-famous beaches. Buyer and Buyer’s Agent to do their own due diligence regarding any development opportunities.