ホアカレイ・ゴルフコースに面したこの細部まで行き届いた4ベッドルームの家は、洗練されたアイランドリビングです！歓迎の玄関からフレンチドアを開けると、ボーナスルームがあり、プライベートオフィス、読書用の隠れ家、書斎として最適です。 モダンなキッチンには、アップグレードされたキャビネット、ステンレススチールの電化製品、花崗岩のカウンターがあり、さらに座席のある大きなアイランドがあります。 この家の最も魅力的な特徴のひとつは、広大な庭です。プールやトロピカルガーデンをデザインしたり、エンターテイナーのパラダイスにしたりできるキャンバスで、この特大の屋外リトリートは究極のプライベートオアシスです！ 24枚のパネルを所有し、ネットメーターの太陽光発電システム、2枚の太陽熱温水パネル、全家庭用軟水化システム、さらにボーナスとして逆浸透膜飲料水を備えたエネルギー効率の高い家です。 受賞歴のあるリゾートコミュニティに位置し、居住者は高速インターネットを含むHOAアメニティをお楽しみいただけます。 すぐ近くには、ビーチ、ショッピング、ダイニング、そして最高のアイランド・リビングがある。 これは単なる住まいではなく、ゴルフコースで暮らすライフスタイルなのだ。
「英語原文」
Fronting the Hoakalei Golf Course, this meticulous 4-bedroom home is refined island living! From the welcoming foyer, the French doors open to a bonus room—ideal as a private office, reading retreat, or den—along with a main-level bedroom & full bathroom, perfect for guests or multi-generational living. The modern kitchen has upgraded cabinetry, stainless steel appliances, granite counters, and a large island with additional seating. One of the home’s most captivating features is the expansive yard—a canvas to design a pool, tropical gardens, or an entertainer’s paradise, this oversized outdoor retreat is the ultimate private oasis! Energy efficient w/24-panel owned, net-metered photovoltaic system, 2 solar hot water panels, a whole-home water softening system, and reverse osmosis drinking water as an added bonus. Located in an award winning resort community, residents enjoy HOA amenities including high-speed internet & cable, pool and spa, fitness center, tennis and pickleball courts, a dog park, and 3 playgrounds. Just moments away, you’ll find beaches, shopping, dining, and the best of island living. This is more than a home, it’s a lifestyle with golf course living!