マノアの人気エリアに位置する、美しく改装された4ベッドルーム・2バスルームの2階建て住宅。広々とした窓、山々の眺望、明るく開放的なリビング空間が特徴です。 2024年に全面改装されたメインリビングエリアは、ダイニングスペースとシームレスにつながり、クォーツカウンタートップを備えたデザイナーズアイランドキッチン、GE Profileの統一された家電、ガス調理設備を備えています。日常の生活にも、おもてなしにも理想的な空間です。 キッチンに隣接した広々としたボーナスルーム/フレックスルームにはガラス引き戸が設けられており、ホームオフィス、メディアルーム、あるいは追加のリビングスペースとして最適な空間を提供します。 上階には、ウォークインクローゼット付きのプライベートな主寝室スイートがあり、スパ風バスルームには深めの浴槽、ウォークインシャワー、ダブルシンクの洗面台が備わっています。 追加の寝室2室が共用のフルバスルームを共有しています。 税務記録はすべての改良を反映しているわけではない。 2024年の改修工事で追加された浴室は、税務記録に反映されていません。 下層階には、洗濯室から二重にアクセス可能な専用バスルーム付き寝室に加え、収納スペース付きの屋根付き2台用カーポートへ内部からアクセス可能——ガレージのような利便性を提供します。 ハワイ大学、街中、ショッピングエリア、高速道路へのアクセスに便利な立地。 .
「英語原文」
Beautifully renovated 4-bedroom, 2-bath split-level home in desirable Manoa featuring expansive windows, mountain views, and bright open-concept living. Fully remodeled in 2024, the main living area flows seamlessly to the dining space and a designer island kitchen with quartz countertops, matching GE Profile appliances, and gas cooking—ideal for everyday living and entertaining.A spacious bonus/flex room off the kitchen with sliding glass doors offers excellent space for a home office, media room, or additional living area.Upstairs features a private primary suite with walk-in closet and spa-style bath with soaking tub, walk-in shower, and dual vanities. Two additional bedrooms share a full hall bath. Tax records do not reflect all improvements. An additional bathroom was added during the 2024 renovation and is not reflected in tax records.Lower level includes a bedroom with en-suite bathroom offering dual access from the laundry area, plus interior access to a covered two-car carport with storage—providing garage-like convenience. Convenient location near UH, town, shopping, and freeway access.