静かなオアシスに逃避しましょう！緑豊かなトロピカル・ランドスケープに囲まれた2階建て4ベッドルームのレジデンスは、静けさとプライバシーを醸し出しています。 プライベートな敷地内には、大きなガジュマルの木、様々な成木、様々な熱帯の花や植物が植えられている。 建築的な間取りは、メインフロアでもてなし、2階でプライバシーを確保するのに適している。 クラシカルなエントランスポーチは、メインリビングとダイニングエリア、ゲスト用ハーフバスルーム、そして広いシェフズキッチンに隣接するカジュアルリビングエリアへと続き、外の屋根付きラナイへと続く。 ワイン・ルームや大きなパントリーに最適なフレックス・スペース、ランドリー・ルーム、土間、そして収納付きの2台用ガレージが下階を仕上げている。 2階には、広いリビング兼オフィス・エリア、プライマリー・スイート、3つのベッドルーム、2つのバスルームがある。 主寝室のスイートは、広々としたウォークインクローゼットとスパのようなバスルームを備え、印象的な広さだ。 カネオヘとカイルアの中間に位置するこの物件は、3つの主要高速道路、学校、ショッピング、レストラン、アウトドア・アクティビティに簡単にアクセスできる利便性を備えています。 .
「英語原文」
Escape to your serene oasis! Surrounded by lush tropical landscaping, this two-story, four-bedroom residence exudes tranquility and privacy. The private grounds include a large banyan tree, a variety of mature trees, and a wide array of tropical flowers and plants. The architectural floorplan of the property works well for entertaining on the main level and providing privacy for the homeowners on the second story. The classic front entry porch offers a sense of arrival, opening to the main living and dining areas, a guest half bathroom, and a casual living area adjoining the large chef’s kitchen, which flows to the outside covered lanai. A flex space, perfect for a wine room or large pantry, laundry room, mud room, and a two-car garage with storage complete the lower level. The second level includes a large living/office area, the primary suite, three bedrooms, and two baths. The primary bedroom suite is impressively large, with a spacious walk-in closet and a spa-like bathroom. The property’s prime location between Kaneohe and Kailua defines convenience with easy access to three main freeways, schools, shopping, restaurants, and outdoor activities.