ウィルヘルミナ・ライズの人気エリアである低台地に位置するこの広々としたモダンな邸宅は、一望できる眺望、心地よい貿易風、そして静寂に包まれたプライバシーを満喫できる空間です。 モダンな間取りで丁寧に設計された、4ベッドルーム、3. 5つのバスルームを備えた間取りは、広々とした部屋と、屋内と屋外がシームレスにつながった生活空間が特徴です。 リビングの天井高は19フィートあり、圧倒的な開放感と自然光が差し込み、モダンなキッチンは日常の生活にも来客をもてなす際にも最適です。 外に出ると、プールを見下ろし、街の景色を一望できる広々とした屋根付きラナイが広がっています。 2台収容可能なガレージと自家用太陽光発電システムを完備し、ワイアラエ・アベニューやカハラ・モールからわずか数分の好立地にあります。 絶対に見逃せない!
「英語原文」
Perched in the desirable lower section of Wilhelmina Rise, this spacious contemporary residence offers sweeping views, refreshing tradewinds, and a peaceful sense of privacy. Thoughtfully designed with a modern layout, the 4-bedroom, 3.5-bath floor plan features generously sized rooms and seamless indoor-outdoor living. The 19-foot ceilings of the living room creating an impressive sense of space and natural light, while the modern kitchen is well-suited for both everyday living and entertaining. Step outside to a large covered lanai overlooking the pool with views overlooking the city. Complete with a two-car garage, owned PV system, and conveniently located just minutes from Waialae Ave and Kahala Mall. An absolute must see!