リリプナへようこそ!この丘の中腹の隠れ家は、カネオヘ湾のパノラマビューを望む複数階建ての家を所有する貴重な機会です。 広さは3,344平方メートル。 フィート。 このレジデンスは、4つの異なるリビングエリアに柔軟性とプライバシーを提供し、各エリアには専用の入り口があるため、個別の賃貸にも理想的です。 最上階には明るい1ベッドルーム・スイートがあり、モダンなキッチン、ステンレススチール製電化製品、3/4ラップアラウンドのラナイ、手入れされた庭、屋根裏部屋、付属の物置がある。 3階には2つのベッドルーム、バスルーム、そして素晴らしい眺望を楽しむのに最適なラナイがある。 2階にはマーフィーベッドとウェットバーのある広々としたリビングエリアがあり、大きなピクチャーウィンドウから自然光が降り注ぎ、おもてなしに最適。 階は居心地の良いリビングエリアで、ベッドルーム、バスルーム、十分な収納があり、ゲストや大家族に最適です。 さらに、2台分のカーポート、独立した2台分の駐車場、ガレージ(娯楽室付き)の認可済みプランもある。 比類のないロケーション、広々としたリビングスペース、そして畏敬の念を抱かせる眺望を持つこの家は、カネオヘで唯一無二の存在です。 .
「英語原文」
Welcome to Lilipuna! This hillside haven offers a rare opportunity to own a multi-level home with panoramic Kaneohe Bay views. Spanning 3,344 sq. ft., this residence provides flexibility and privacy across four distinct living areas, each with its own entrance, making them ideal for individual rental opportunities. The top level features a bright 1-bedroom suite with a modern kitchen, stainless steel appliances, a ¾ wrap-around lanai, a landscaped yard, refinished attic space, and an attached storage shed. The third level includes two bedrooms, a bathroom, and a connected lanai perfect for enjoying the stunning vistas. The second level boasts a spacious living area with a Murphy bed and a wet bar, bathed in natural light from large picture windows, making it ideal for entertaining. The first level provides a cozy living area with a bedroom, bathroom, and ample storage, perfect for guests or extended family. Additional features include a 2-car carport, a separate 2-car parking area, and approved plans for a garage (w/ rec room). With its unparalleled location, expansive living spaces, and awe-inspiring views, this home is a one of-a-kind find in Kaneohe.