大学街で島暮らしを満喫しましょう。 ここは本当に素敵な場所です！この8816平方フィートの フィート この広々としたスペースは、家族やゲストを招くのに最適です。 新鮮な空気と心地よいそよ風を楽しんでください。 この砂浜沿いでは、ビーチアクティビティが盛りだくさんです。 干潮時には夜間のカニ釣りやタコ釣りを楽しみ、もちろんカヤックやシュノーケリングも楽しめます。 巨大な波が打ち寄せるサンセット・ビーチは、ここから北へ約30分の場所にあります。 ~ ~ ~ 広々とした庭で、集まりやアクティブなライフスタイルを楽しむのに最適です。 ～ ～ ～床はすべて大理石、洗面台とキッチンのカウンターは花崗岩製です。 明るいリビングルーム。 ~ ~ ~ 1階の居住スペース（寝室2室、バスルーム1室）は広い庭に面しており、そこからほんの少し歩けば砂浜へと続いています。 海岸には潮の満ち引きがある。 上階（ベッドルーム2室、フルバスルーム2室）には、高い天井のリビングルームとベッドルームがあり、そこから海を一望できる広いデッキへとつながっています。 ~ ~ ~ ここだけの楽園を存分にお楽しみください。 飾り付けを楽しんでください。 この物件は、ポリネシアン・カルチャー・センターとマリオットのそばに位置しています。 BYUハワイまで歩いて行こう。 周辺施設には、ライエ・ショッピングセンター、カフク・メディカル・センター、カフク高校などがあります。 ～ ～ ～ ご見学はご予約制となっております。 その他のデジタル画像もご用意しています。 詳細はこちら。 私たちは近くに住んでいます。 1031交換。 .
「英語原文」
Enjoy island living in a university town. This is a happy place! This 8816 sq. ft. lot offers room for the ohana or guests. Enjoy the fresh air and nice breezes. There is no lack of beach activities along this stretch of sandy beach. Enjoy night crabbing or octopus hunting during low tides, and of course, kayaking or snorkeling. Huge wave Sunset Beach surfing is about 30 minutes north.~ ~ ~ Spacious yard with room for get-togethers or active lifestyle. ~ ~ ~All marble floors, granite top vanities and kitchen counters. High beam living room. ~ ~ ~ Lower level living quarters (2 bedrooms 1 full bath) open to large yard with a minute walk to the sandy beach beyond. Shoreline has its tides and ebbs.Upper level (2 bedrooms 2 full bath) enjoys a high beam living room and bedroom that open to the big deck with ocean views.~ ~ ~ Enjoy your corner of paradise. Have fun decorating. Property is located by the Polynesian Cultural Center and Marriott. Walk to BYU-Hawaii. Amenities include the Laie Shopping Center, Kahuku Medical Center, Kahuku High. ~ ~ ~ Show by appointment only. More digital images available. Text for more info. We live nearby. 1031 Exchange.